1817:
El entierro (The burial, Lord Byron)
Fragmento de una novela (Fragment of a novel, Lord Byron)

1819:
El vampiro (The vampyre, John William Polidori)
El vampiro (Der vampyr, E.T.A. Hoffmann)
Historia de Cipriano (Cyprians Erzählung, E.T.A. Hoffmann)
La hiena (Die Hyäne, E.T.A. Hoffmann)
Vampirismo (Vampirismus, E.T.A. Hoffmann)

1822:
Carolina (Caroline, Charles Nodier)
El vampiro Arnold Paul (Le vampire Arnold-Paul, Charles Nodier)
El vampiro bondadoso (Le vampire bon, Charles Nodier)
El vampiro Harppe (Le vampire Harppe, Charles Nodier)
La monja sangrante (La nonne sanglante, Charles Nodier)
Vampiros de Hungría (Vampires de Hongrie, Charles Nodier)

1823:
Deja a los muertos en paz (Laβ die Toten Ruhn, Ernst Raupach)
No desperteis a los muertos (Laβ die Toten Ruhn, Ernst Raupach)

1824:
La aventura del estudiante alemán (The adventure of the german student, Washington Irving)

1828:
El esqueleto del conde o la amante vampiro (The Skeleton Count, or the Vampire Mistress, Elizabeth Caroline Grey)

1831:
El doctor Guntz (Le docteur Guntz, Charles Nodier)

1835:
Berenice (Berenice, Edgar Allan Poe)
El Viy (Вий, Nikolai Gogol)
Morella (Morella, Edgar Allan Poe)

1836:
Clarimonda (Clarimonde, Théophile Gautier)
El Velo Negro (The Black Veil, Charles Dickens)
La muerta enamorada (La morte amoureuse, Théophile Gautier)

1838:
Ligeia (Ligeia, Edgar Allan Poe)

1839:
La Familia Vourdalak (Sem'ya Vurdalaka, Alexei Tolstoi)

1849:
El vampiro de los Cárpatos (Histoire de la Dame pâle, Alejandro Dumas)
La dama pálida (Histoire de la Dame pâle, Alejandro Dumas)
La hermosa vampirizada (Histoire de la Dame pâle, Alejandro Dumas)

1855:
El vampiro bailarín (Alexander Afanasiev)

1864:
La diligencia fantasma (The phantom coach, Amelia Edwards)

1867:
Los últimos señores de Gardonal (The last Lords of Gardonal, William Gilbert)

1871:
El vampiro (Vampyr, Jan Neruda)

1872:
Carmilla (Carmilla, Sheridan Le Fanu)

1880:
La reina Isabel (La reine Ysabeau, Auguste Villiers de L'Isle-Adam)
Una historia de amor de viejos tiempos (Histoire d'amour du vieux temps, Auguste Villiers de L'Isle-Adam)

1882:
Clara Mílich (Clara Militch, Iván Turguéniev)

1885:
La noche de bodas (La nuit de noces, Catulle Mendès)
Olalla (Olalla, Robert Stevenson)

1886:
La muerta (La mort, Guy de Maupassant)

1887:
El Horla (Le Horla, Guy de Maupassant)
El misterio de Ken (Ken's Mystery, Julian Hawthorne)
El misterio de la campiña (A Mystery of the Campagne, Anne Crawford)
La tumba de Ethelind Fionguala (The Tomb of Ethelind Fionguala, Julian Hawthorne)

1888:
La esperanza (L'Esperance, Villiers de L'Isle Adam)

1893:
La muerte de Halpin Frayser (The death of Halpin Frayser, Ambrose Bierce)
El Salamandra Vampiro (La Salamandre Vampire, Léon Bloy)
El último de los vampiros (The Last of the Vampires, Phil Robinson)
Thanatofobia (Thanatophobia, Rubén Darío)
Thanatopía (Thanatopía, Rubén Darío)

1894:
La extraña orquídea (The strange orchid, H.G. Wells)
La floración de la extraña orquídea (The flowering of the strange orchid, H.G. Wells)
La verdadera historia de un vampiro (The true story of a vampire, Eric Stenbock)
Manor (Manor, Karl Heinrich Ulrichs)

1896:
La buena Lady Ducayne (Good Lady Ducayne, Mary Elizabeth Braddon)
Los secretos de las bestias (Les secrets des bestes, Frédéric Mistral)

1897:
La tumba de Sarah (The tomb of Sarah, F.G. Loring)

1898:
La cámara de piedra (The Stone Chamber, H.B. Marriott Watson)



Relatos de vampiros del siglo XIX:
En esta sección de Los Otros Vampiros daremos cuenta de los mejores relatos de vampiros del siglo XIX.


Relatos de vampiros del siglo XIX fue escrito por Los Otros Vampiros. Para su utilización escríbenos a elespejogotico@gmail.com